NSSMC SuperDyma™


SuperDyma

Highly Corrosion-resistant Coated Steel Sheets

For General Manufacturing and Home Appliance

Super Dyma

Highly Corrosion-resistant Coated Steel Sheets

NS BlueScope ( Thailand ) Limited, a leading manufacturer of coated Steel &color coated steel entrusted by Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation  (NSSMC), in manufacturing and distributing “SuperDyma” , a Highly Corrosion – resistant Coated steel Sheets

บริษัท เอ็นเอส บลสโคป (ประเทศไทย) จำกัด

ผู้นำด้านการผลิตเหล็กเคลือบและเหล็กเคลือบสี ได้รับการไว้วางใจ บริษัท นิปปอน สตีล แอนด์ ซูมิโตโม เมทัล คอร์ปอเรชั่น (NSSMC) ในการผลิต และจำหน่ายผลิตภัณฑ์ “SuperDyma”  เหล็กเคลือบโลหะ ที่ความสามมารถทนทานต่อการกัดกร่อนสูง

SuperDyma Coate Steel

SuperDyma is a coated steel that made form hot –dip continuous process. Containing coating of zinc (ZN) as a substrate core, with aluminum (AL) (approx. 11%) magnesium (MG) (approx. 3%). Base Metal is High tensile steed, grade SGMCD1, SGMCD2, SGMCC , SGMC570 (Ref. JIS 3323) and grade G300,G500,G550 (Ret. AS 1397 )

Suitable For Manufacturing use, specify

  • “Super Dyma GM” for General Manufacturing purposes
  • “Super Dyma HA” for Home Appliance Purposes

Super Dyma เป็นแผ่นเหล็กรีดเย็นที่ผ่านกระบวนการเคลือบ โดยกรรมวิธีการจุ่มร้อน อย่างต่อเนื่อง มี คุณสมบัติการกัดกร่อนสูง เพราะ มีชั้นโลหะ เคลือบผิวพิเศษซึ่งประกอบด้วย สังกะสี (ZN) เป็นสารตั้งต้นหลัก ร่วมกับอลูมิเนียม (AL) (ประมาณ 11%), แมกนีเซียม (Mg) (ประมาณ 3%) ส่วนแผ่นเหล็กพื้นเป็นเหล็กแรงดึงสูง เกรด SGMCD1, SGMCD2, SGMCC , SGMC570 (Ref. JIS 3323) และ เกรด G300,G500,G550 (Ret. AS 1397 )

เหมาะสำหรับการใช้งานภาคการผลิต ระบุเป็น

  • “Super Dyma GM” สำหรับใช้งานการผลิตทั่วไป
  • “Super Dyma HA” สำหรับใช้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้า

*SGMCC เทียบเท่า SGCC และ SGMC 570 เทียบเท่า SGC 570

Product coating

  • Passivation Coating
  • ZA – Aluminum 11% – Magnesium 3% Coating

Base metal Steel – ( Ref.JIS 3323 ) SGMCD1, SGMCD2, SGMCC , and SGMC 570 (Ref. AS 1397 ) G300,G450,G500 and G550

  • ZA – Aluminum 11% – Magnesium 3% Coating
  • Passivation Coating

Coating Class Comparison GI และ Super Dyma

Ret. Jis Standard : the symbol “K” represents the amount of metal coating 2 sides in grams per square meter. For example K06,K18 represents the combined coating mass 2 side not less than 60,180 grams per square meter. (Ref. JIS 3323)

อ้างอิงตามมาตรฐาน JIS : ใช้อักษร “K” เป็นสัญลักษณ์แทนความหนาชั้นเคลือบ 2ด้าน มีหน่วยเป็นกรัม ต่อตารางเมตร เช่น K06,K18 หมายถึง มวลสารเคลือบรวมกันสองด้านไม่น้อยกว่า 60,180 กรัมต่อตารางเมตรโดยแผ่นเหล็กที่มีมวลสารเคลือบมากกว่าจะมีอายุการใช้งานนานกว่า (Ref. JIS 3323)

Ref. AS Standard : the symbol “ZM”  represents the amount of metal coating 2 sides in grams per square meter as  ZM06,ZM18 represents the combined coating mass 2 side not less than 60,180 grams per square meter. (Ref. AS 1397)

อ้างอิงตามมาตรฐาน AS : ใช้อักษร “ZM” เป็นสัญลักษณ์แทนความหนาชั้นเคลือบ 2ด้าน มีหน่วยเป็นกรัม ต่อตารางเมตร เช่น ZM06,ZM18 หมายถึง มวลสารเคลือบรวมกันสองด้านไม่น้อยกว่า 60,180 กรัมต่อตารางเมตรโดยแผ่นเหล็กที่มีมวลสารเคลือบมากกว่าจะมีอายุการใช้งานที่ยาวนานกว่า (Ref. AS 1397)

Featured of SuperDyma

Coated Steel

  • High corrosion resistance
  • Goog fome ability
  • Excellent weld ability
  • Endure in alkali environment

คุณสมบัติที่โดดเด่น ของ SuperDyma

  • ความสามารถต้านทานการกัดกร่อนได้ดีเยี่ยม
  • ความสามารถขึ้นรูปชิ้นงาน
  • ความสามารถในการเชื่อม
  • ความสามารถพิเศษใช้งานในสภาพแวดล้อมที่เป็นด่าง
Coating class comparison
Zinc

(Ref. Lis 3302 )

SuperDyma

(Ref.JIS 3323)

SuperDyma

(Ref.AS1397)

Z10 K06 ZM60
Z12 K08 ZM90
Z14 K10 ZM120
Z18 K12 ZM120
Z22 K14 ZM150
Z27 K18 ZM180
Z35 K22 ZM220
Z37 K25 ZM275
Z45 K27 ZM275

ข้อมูลจาก NSSMC

SuperDyma corrosion resistance

SuperDymy acts as the film that protect surface from water and exposure to air. This leads to control reaction which yield a low corrosion rate

* SuperDymy features of this protection film fomed by the addition of alloy aluminum (Al) (approx. 11%) and magnesium (MG) (approx. 3%) which serves best at the cut-end or the impacted area

SuperDyma ต้านทานการกัดกร่อนอย่างไร

SuperDyma ทำหน้าที่เหมือนฟิล์ม ที่ปกป้อง ผิวเหล็กไม่ให้สัมผัสความชื้นและอากาศ ซึ่งส่งผลต่อการควบคุมปฏิกิริยาการกัดกร่อน ทำให้อัตราการสึกกร่อนต่ำมาก

*คุณสมบัติ พิเศษของฟิล์มปกป้องนี้ เกิดขึ้นจากการเดิมโลหะผสมอลูมิเนียม (Al) (ประมาณ 11 %)และแมกนีเซียม (MG) (ประมาณ 3%) ซึ่งทำหน้าที่ได้ดีที่สุดบริเวณรอยตัดหรือบริเวณที่เกิดการกระแทก

SuperDyma have excellent corrosion resistance from salt spray test results.

ชั้นเคลือบ SuperDyma สามารถต้านทานการการกัดกร่อนได้ดีเยี่ยม จากผลทดสอบ Salt Spray Test*

                                                                                                (ทดสอบการทนละอองน้ำเกลือ)

Thickness :3.2 mm, coating mass symbol:K 12

Test Time : Before test, 500 hours 1,000 hours, 2,000 hours

*salt Spray Test Based on  JIS Z2371 /ASTM B117

*ทดสอบการทนทานละอองน้ำเกลือ (SALT Spray) JIS Z2371 / ASTM B117

**REMARKS : Base metal thickness difference will not affect corrosion resistance but coating mass I the most important element that affects corrosion resistance. Subject to the test batch and condition of photograph, the color of K12 (ZM120) shown on the result of salt spray test may have same differentiate on the actual color of test piece.

**หมายเหตุ : ความหนาของโลหะพื้นที่แตกต่างกันจะไม่ส่งผลกระทบต่อความด้านทานการกัดกร่อน ขณะที่ปริมาณชั้นเคลือบโลหะเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดมีผลต่อการต้านทานการกัดกร่อน ชุดทดสอบและสภาพของการถ่ายภาพของ K12 (ZM120) ที่แสดงผลจากการทดสอบการทนละอองน้ำเกลือ (SALT Spray ) อาจจะมีความแตกต่างกันกับสีจริงของชิ้นทดสอบ

Features of SuperDyma compare to conventional hot-dip galvanized steel sheet.

คุณสมบัติของ SuperDyma เปรียบเทียบ กับแผ่นเหล็กชุบสังกะสี (Gl) ทั่วไป

จากภาพ แสดงถึงผลการทดสอบเปรียบเทียบ SuperDyma K18 กับ เหล็กชุบสังกะสีทั่วไป Z275 โดยวิธีการ Spray test อ้างอิงตามมาตราฐาน JIS Z2371 / ASTM B117

SuperDyma can be used in with either Arc- welded or Spot-welded.

SuperDyma สามารถ ใช้งานในการเชื่อมได้ทั้งแบบสปอต

Arc- welding

การเชื่อมแบบอาร์ค

Spot – welding

การเชื่อมแบบสปอต

SuperDyma can withstand in alkali environment.

SuperDyma สร้างความมั่นใจการใช้งานในสภาพแวดล้อมที่เป็นด่าง

Above grophs are data showing SuperDyma corrosion resistance to alkali environment.which is one of the important eiement for building material.

จากกราฟ แสดงให้เห็นการทนต่อการกัดกร่อนของ SuperDyma ในสภาพแวดล้อม ที่มีความเป็นด่าง ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญสำหรับวัสดุก่อสร้างทุกประเภท
SuperDyma can endure in high corrosion environment.

SuperDyma กับการพสูจน์การต้านทานการกัดกร่อนสูงในการใช้งานทุกสภาวะอากาศ

จากภาพ แสดงถึงผลทดสอบ: แช่ชิ้นตัวอย่างลงในสารละลาย 5% NaCl, pH = 12.5,340 ชั่วโมง

Immersion of steel sheets in an Alkali Solution 5% NaCl, pH =12.5, 340 hours

From the graphs,

SuperDyma K18 (Zn-Al 11% Mg 3% coating) shows a great figure compared to existing galvanized items, such as hot-dip zinc-coated steel sheets. In the period after 100 hours hot-dip zinc-coated steel sheets (Gl) have a higher steadily wear rate. But  SuperDyma K18 (Zn-Al 11% – Mg 3% coating) the wear rate is very low and remains stable after a period of 300 hours

จากกราฟนี้

เหล็กเคลือบ  SuperDyma  K18 ได้แสดงให้เห็นตัวเลขอัตราการสึกกร่อนที่ต่ำมากเมื่อเทียบกับเหล็กชุบสังกะสี โดยในช่วงระยะหลังจาก 100 ชั่วโมง หลังจากการแช่ในสารละลาย เหล็กชุบสังกะสี (Gl) จะมีอัตรา การสึกกร่อนที่สูงขึ้นเรื่อยๆ แต่เหล็กเคลือบ SuperDyma K 18 จะมีอัตราการสึกหรอที่ต่ำมาก และคงที่หลังจากระยะเวลา 300 ชั่วโมง

PRODUCT SPECIFICATION

Manufacture: NS BlueScope (Thailand) Limited

ผู้ผลิต: บริษัท เอ็นเอสบลูสโคป (ประเทศไทย) จำกัด

Product: Coated steel “SuperDyma”

ผลิตภัณฑ์ : แผ่นเหล็กเคลือบ “SuperDyma”

Base Metal Steel : High tensile steel

โลหะพื้น : เหล็กรับกำลังแรงดึงสูง

Coating Class : Zinc-Aluminum 11% – Magnesium 3% Coating Standard

ชั้นเคลือบผิวหน้า : เหล็กเคลือบสังกะสี (Zn), อลูมิเนียม (Al) ประมาณ 11% แมกนีเซียม (Mg) ประมาณ 3%

Reference Standard : Conform to JIS 3323 and AS 1397

อ้างอิง : อ้างอิงตามมาตราฐาน  JIS 3323 และ AS 1397

Dimension Capabilities (For normal supply product )

ขนาดมิติของผลิตภัณฑ์ (สำหรับจำหน่อยปกติ)

Reference Standard

อ้างอิงมาตราฐาน

Coating Class

ชั้นเคลือบ

Steel Grade

เกรดเหล็ก

Thickness Ranges(mm)

ช่วงความหนา (มม)

Width Ranges (mm)

ช่วงความกว้าง (มม)

 

JIS 3323

 

K06,K08,K10,K12,K14,K18,K22,K25,K27

SGMCD1 0.40 – 1.60 650 – 1260
SGMCD2 0.40 – 1.60 650 – 1260
SGMCC 0.25 – 1.60 650 – 1260
SGMC570 0.25 – 1.00 650 – 1260
 

 

AS 1397

 

ZM60,ZM90,ZM120,ZM150,ZM180,ZM220,ZM275

G300 0.25 – 1.60 650 – 1260
G450 1.50 – 1.60 650 – 1260
G450 1.61 – 1.90 860 – 1219
G500 1.01 – 1.49 650 – 1260
G550 0.25 – 1.00 650 – 1260

ตัวอย่างการเขียนข้อกำหนดสำหรับท่อลม

ท่อลมภายในอาคารที่ขึ้นรูปจากแผ่นเคลือบ SuperDyma ผลิตตามมาตรฐาน JIS 3323 ชั้นเคลือบเกรด SGMCC มีความหนาแผ่นเหล็กไม่รวมชั้นเคลือบ ดังนี้

USG No. ความหนาแผ่นเหล็ก

(มม., BMT, Base Metal Thickness )

30 0.32 ± 0.05(0.27 ถึง 0.37)
28 0.40 ± 0.05(0.35 ถึง 0.45)
26 0.48 ± 0.06(0.42 ถึง 0.54)
24 0.64 ± 0.07(0.57 ถึง 0.71)
22 0.80 ± 0.07(0.73 ถึง 0.87)
20 0.95 ± 0.09(0.86 ถึง 1.00)
18 1.27 ± 0.12(1.15 ถึง 1.39)
16 1.60 ± 0.12(1.48 ถึง 1.72)